同传设备租赁服务
同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声传译员翻译成指定的目标语言,并通过另外的声道(频道)传送给参会嘉宾,参会嘉宾可选择相应的语言频道进行收听。
一套完整的同传设备包括:同传中央控制器、红外发射主机、红外发射板、译员机、同传翻译间、同传耳机、音频扩展器、声卡等等。
译员机和翻译间的数量将根据会议语言来决定,同传耳机的数量则根据参会嘉宾的人数来决定。
红外无线同声传译设备,可以保证在任何类型的会场中进行无线电波的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各个位置及角落,同传接收信号强、干扰小、音质清晰,轻松实现多语种会议进行无障碍的交流和沟通。
同声传译设备参数如下:
设备名称
参数/规格
德国博世II同声传译系统(含安装调试)
中央控制器
LBB4100/00
红外线发射机
LBB4103/08
红外辐射板(25W)
LBB4512/00
译员机(含译员专用耳机)
LBB4120/10
翻译间
专业定制
红外线接收机(含听众耳机)
LBB4540/08
部分同声传译设备图示:
BOSCH同传译员台 BOSCH主席机 红外线辐射板
同传翻译间 红外线接收机 接收机耳机